我的語言交換朋友Raida有一天傳給我一個中國藝術團表演的訊息，我看了覺得挺有意思的，畢竟我相信這種打著文化交流的演出團素質想必不會太差，除了可以看免費的表演，我也對西班牙人看中國文化的態度很感興趣。那一天下午我午睡後便直接出門，上了火車本來要傳簡訊跟Raida說我會遲到（為什麼我總是會遲到orz）才發現她傳了簡訊告訴我說她家裡臨時有事不能去，我便跟他問了詳細地點之後自己去了。
地點在UB（University Barcelona巴塞隆納大學）是個跟台大一樣位在市中心的大學，光這個地點就讓被綁在UAB荒郊野外的我羨慕死。表演地點在大學廣場前方的一棟很大的建築，就叫做巴塞隆納大學樓，表演廳在二樓，我一邊走一邊欣賞這個建築，漂亮的拱門與裝飾，一看就知道歷史悠久。
一進去表演廳更是讓我驚歎不已，圓頂、支柱、壁畫，精緻又古老，很有教堂的感覺。光看這棟樓就知道UB比UAB強太多了，UAB沒有一棟能看的建築（虧他身在巴塞隆納！）我沒有真正查過但從建設來看應該是很年輕的一間學校。
節目單有簡體中文和西文，看起來內容很豐富，各民族的舞蹈、國樂、武術、歌唱、連書畫都有。主持人那一口正規的講演腔調讓我聽得雞皮滿地掉，開場是中規中矩的致詞加翻譯用掉了快半個小時，節目才真正開始。第一個是滿族的舞蹈「俏花棍」，中國聚集了各種民族，我看過的民族舞十分少，這個使用棍子當道具的就是我沒看過的。
好像只要自己學過的東西就會特別挑剔，所以對於國樂的部分我都不十分驚喜，尤其他們是現場領奏樂器，伴奏是放音樂的，聽起來固然比較熱鬧，但變成領奏者要去配合音樂，感覺很彆扭。儘管演奏者的技巧、臺風都沒話說，還有我最喜歡的二胡曲「賽馬」耶！卻毫無讓我打動的地方。
西藏的鼓舞是一個男生獨舞，我不得不嫌他太白嫩嬌弱，完全沒有西藏那天寬地闊的氣勢，我想起電影「岡拉梅朵」裡的那個打起鼓彷彿被附身一樣的西藏大漢，想這他的形象與這支舞才能撐起西藏的氣勢啊！不過背著大鼓還有設計成如牛角樣的鼓槌（真的很巧妙！）的確不好控制，最後結尾那個單腳連續快速轉圈也夠讓我服了。
這個文化藝術團的節目真的是面面俱到，連書畫都有了。讓老師當場畫一幅花鳥畫加題字，一旁是琵琶的伴奏，還有一個身穿紅衣黑袖的舞者，一如宣紙上的黑枝紅花一樣，跳著簡單的舞步，不會搶走書畫的焦點，又讓整個舞台依然處在動態之中毫不冷場，這樣的設計效果十分好，讓我非常佩服！
花腰花，說是傣族的舞蹈，音樂充滿了神秘的氣息，彷彿置身美如幻境的香格里拉，道具也很巧妙，紅色斗笠戴在臉前，因此看到一整排的斗笠臉實在很有異國秘境的氣氛。舞蹈動作也是我沒看過的，幾乎有爵士舞的味道了，卻還是不拖民族舞的姿態，讓我目不轉睛、目不暇給，而且眼界為之一新的的一支舞！
接下來是武術表演，長的一臉孩子氣的男生拿著兩個軟刀片甩的刷刷作響，我看著表演者的表情彷彿看著星爺電影裡慢動作播放一樣，有點忍俊不住orz 不過那個力道威勢都真的很帶勁，難怪主持人說是全中國大學武術冠軍的得主呢！接下來另一位男生上場，拿的是大刀（之類的東西）踩著酒醉的腳步，也是虎虎生風。翻滾踢打、氣勢通貫全場，後排的老外看的哇哇叫，我也是目瞪口呆，很是震撼，短短的幾分鐘，卻讓大家大聲喝采不絕！
最後的「千紅」是很有中國味的一支舞，可惜那身黑衣紅邊外加兩團包頭的髮型讓我有種不寒而慄的感覺= =”最後全體表演者大合唱了一首西班牙兒歌。
觀眾不少，但還沒有把表演廳擠滿。大部分是外國人雖然中國人也有不少。
我置身其中，既非帶著看異國東方文化這樣的好奇心；也不是異鄉遊子驕傲地看著祖國藝術團在外地宣揚國粹。我知道我欣賞了一場很棒的藝術表演，那裡面有好多我從沒看過的東西，給我帶來的全新的感受。對於愧以中國文學為志業的我來說，這些是我所衷情、甚至可以說投注許多心力的領域的一部份；然而，我也羨慕著他們能夠在歐洲巡演，宣傳自己國家的文化藝術，滿足外國人好奇的眼光。每個老外都知道中國文化，然而，臺灣文化呢？政治上有人說，臺灣是中國的一部份；然而我要說，文化上，中國是臺灣的一部份，繼承古典融鑄現代，轉型與發展成自己的生命，有自由與融合的新面貌。什麼時候，我們也可以這樣，帶著高水準的團隊，透過良好的外交與密切地合作關係，站在舞台上，告訴世界，這是我們的藝術，我們的文化？
沒有留言:
張貼留言